Fina Anders!

En mysig spelning med Anders Lundin på Boulevardteatern blev det på fredagskvällen.
Friday night: A nice gig with Anders Lundin - a quite famouse Swedish entertainer.Fick ju lov att köpa en skiva efteråt. Anders gav också lite tips inför vår semesterresa i sommar. Ska googla lite på det...
Had to buy a CD afterwords. Anders also gave some tips for our coming summer trip. Will have to do some check-ups on the Google ...

Skivsignering.

Signing the record

Solig vintersöndag / Sunny Winter Sunday

Is is is överallt tycks den finna fäste. Ibland farligt otäckt när den hänger över våra huvuden högt ovanför trottoarerna. Men oftast vacker. Den här formationen kändes bara vacker där den klänger på ett gunnebostängsel på Långholmen.
Ice ice ice it seems to find its´place everywhere. Sometimes it´s frightening when hanging over our heads high above the side walks. But usually very beautiful. This formation was just pretty clinging to a fence on the island Långholmen. Vi tog en 2-timmarspromenad i det vackra vädret runt den gamla fängelseön Långholmen. Tänk, här badade vi i somras.
We took a 2-hour walk in the nice weather around the old prison island "Långholmen".
This is where we used to swim last summer.

Söderböna som jag är slank vi in på Zinken och tittade lite på allsvenska bandymatchen tillsammans med de inbitna bajenfansen. Grönt o vitt var färgerna för dagen.

We popped in to a bandy match in the Swedish national league. The colors are green and white.

Coming Guys!

Man varför spelar de i rosa tröjor?

So why are they wearing pink shirts!

Ja och så var det lösningen på tävlingen. Så klart hade Louise helt rätt! Fast jag gillade Knit-Maries förslag om Nattkärl för far och liten son. Men det är ju disktraseproblemet som är löst. Inte på kranen! Inte på kanten mellan disk- och sköljho där man alltid lyckas blöta ner den. Dessutom fick diskborstar och diskmedel bra plats. Vilken superpresent till alla som har allt...utom det.

And fianlly: Here is the solution to the quizz. I resieved suggestions to put pens and pencils in it, put on the radiator to humid the air and even a potty for a father and small son.... But Louise knew and gave the rigtht answer. A stand for detergent, brush and the dish cloth.

Axel von Fersen under bilan

Lördag kväll avnjöt vi Bouffonteaterns Commedia dell´Arteföreställning om franska revolutionen. Det var en burlesk historia med de klassiska rollfigurerna, välspelad och komisk och det tankarna gick till Paris där vi en gång såg en gatuteater utanför Centre de George Pompidou.
We went to a theatre that showed an Commedia dell´Arte play on the french revolution. It was a burlesque story with all the classcal characters. It was well performed and lots of fun. It reminded me of a play we once saw in Paris outside the cultural "Centre de Pompidou".

isprinsessa

Jag kan inte hjälpa det. Det måste bli flera bilder från Kungsträdgårdens skridskobana. Idag var det svensexa och denna förstjusande isprinsessa fick en grundläggande lektion i den sköna konsten att göra piruetter och höga hopp.

I just can´t help it. I have to show some more skating pictures from "Kungsträdgården" We ran into a bachelor party where this fabulous ice princess received a lesson in pirouettes och high jumps.

Man måste ta lite fart och sedan böja på knäna....sedan är det bara att hoppa!

You have get some speed and bend your knees...and then jump!

Eller inte....? Observera fancluben längst till vänster

Or not....? Notice the fanclub watching from the left side

I morgon kommer resultatet från frågetävlingen. Jag tar fortfarande in kreativa förslag!

Tomorrow I will present the results from the quizz. You can still present some creative suggestions.

En tävling! A quizz!

Jag har köpt en ny bra sak att ha hemma!
Frågan är bara: Vad är det? Kom med förslag! Du får några olika alternativ som kan ge inspiration.

I have bought something new for the home.
The question is: What is it? Suggest something! I give You some pictures just for inspiration.


Är det en vas? Is it a vase?

Ska man ha tandbortar i den? Is it for toothbrushes?

En porslinspipinette?

Something for ladies to carry around and use when you just can´t wait?

En ny variant på den gamla lugtfuktaren som hängdes på elementet?

A humidifier to put on the radiator?

Kom med förslag så får vi se om någon hittar rätt. Vinnaren får ett oslagbart present-tips. Å andra sidan: Ju knäppare desto roligare

Deliver Your crazy suggestions on the guest book. The winner will recieve an idea for a gift that can´t be beaten.