Solig vintersöndag / Sunny Winter Sunday

Is is is överallt tycks den finna fäste. Ibland farligt otäckt när den hänger över våra huvuden högt ovanför trottoarerna. Men oftast vacker. Den här formationen kändes bara vacker där den klänger på ett gunnebostängsel på Långholmen.
Ice ice ice it seems to find its´place everywhere. Sometimes it´s frightening when hanging over our heads high above the side walks. But usually very beautiful. This formation was just pretty clinging to a fence on the island Långholmen. Vi tog en 2-timmarspromenad i det vackra vädret runt den gamla fängelseön Långholmen. Tänk, här badade vi i somras.
We took a 2-hour walk in the nice weather around the old prison island "Långholmen".
This is where we used to swim last summer.

Söderböna som jag är slank vi in på Zinken och tittade lite på allsvenska bandymatchen tillsammans med de inbitna bajenfansen. Grönt o vitt var färgerna för dagen.

We popped in to a bandy match in the Swedish national league. The colors are green and white.

Coming Guys!

Man varför spelar de i rosa tröjor?

So why are they wearing pink shirts!

Ja och så var det lösningen på tävlingen. Så klart hade Louise helt rätt! Fast jag gillade Knit-Maries förslag om Nattkärl för far och liten son. Men det är ju disktraseproblemet som är löst. Inte på kranen! Inte på kanten mellan disk- och sköljho där man alltid lyckas blöta ner den. Dessutom fick diskborstar och diskmedel bra plats. Vilken superpresent till alla som har allt...utom det.

And fianlly: Here is the solution to the quizz. I resieved suggestions to put pens and pencils in it, put on the radiator to humid the air and even a potty for a father and small son.... But Louise knew and gave the rigtht answer. A stand for detergent, brush and the dish cloth.